0から255までを16進で表示。 (0..255).each do |i| printf "%02X(%s) ", i, i.to_s(16) end

シリアライズのデータを制御文字を含まない文字列に変換し、その文字列からオブジェクトを復元できるようにしたい。つまり、ファイルに保存したときにバイナリファイルにならないようにしたい。J2SE1.4では、直列化をXMLで行う標準APIがあるが、J2SE1.3でや…