追加ボタンが消えてるけど

仕様変更？
追記：まさにこの日から変わったのか。→日記を書く・編集する - はてなダイアリーのヘルプ